Lieux du Péloponnèse · Épidaure et Mycènes
Une citadelle de l'âge du bronze dotée d'une porte gardée par des lions de pierre, et un théâtre vieux de 2 300 ans dont l'acoustique ne cesse d'émerveiller. Comment découvrir ces deux sites sans se presser, et ce qu'il faut ne pas manquer.
La réponse en bref
Mycènes et Épidaure sont toutes deux inscrites au patrimoine mondial de l’UNESCO ; situées dans l’Argolide, elles se trouvent à environ une heure l’une de l’autre. Visitées ensemble, elles vous transportent de l’époque des rois légendaires au monde de la Grèce classique, entre médecine et théâtre.
Mycènes est la citadelle d'Agamemnon, le roi des poèmes épiques d'Homère. Épidaure abrite le théâtre antique le mieux conservé de Grèce ainsi qu'un sanctuaire qui fut autrefois le plus grand centre de guérison du monde antique.
Nous tenons un petit hôtel sur la côte est, à environ deux heures au sud, et ces deux destinations constituent notre excursion d'une journée la plus courante pour les clients qui souhaitent découvrir l'histoire antique. Voici comment nous l'organiserions.
Rédigé par l'équipe des Sampatiki Suites. Mis à jour en septembre 2026.
Meilleur pour
Une histoire ancienne, des panoramas grandioses
Temps nécessaire
Une journée bien remplie pour vous deux
Commande
Mycènes d'abord, puis Épidaure
Depuis notre côte
Environ 2 heures de route
Mycènes
Prévoyez deux heures. Le sentier monte en pente douce, et c'est au sommet que vous profiterez des plus belles vues.
Le portail
La célèbre entrée de la citadelle, construite vers 1250 av. J.-C., avec deux lions sculptés au-dessus du linteau, de part et d'autre d'une colonne centrale. Il s'agit de la plus ancienne sculpture monumentale d'Europe sous laquelle on peut encore se tenir.
Les murs
D'énormes blocs de pierre, si imposants que les Grecs des temps modernes ont cru qu'ils avaient été érigés par des géants. Ils donnent véritablement l'impression d'une forteresse qui protégeait un puissant royaume.
Les tombes
Un ensemble fortifié abritant des tombes royales à puits, où l’archéologue Heinrich Schliemann a découvert, dans les années 1870, des trésors en or, parmi lesquels le « masque d’Agamemnon ». Le masque lui-même est conservé au Musée national d’archéologie d’Athènes.
La tombe
Une immense tombe en forme de ruche, située à l'extérieur de la citadelle, surmontée d'un haut dôme en encorbellement. Y pénétrer est l'un des moments forts de la visite.
Le musée
Les poteries, les armes, les bijoux et les tablettes en écriture linéaire B issus des fouilles constituent un excellent moyen de replacer les pierres dans leur contexte.
Notre conseil
Commencez par visiter Mycènes, lorsque la pierre est encore fraîche et que le site est plus calme. Portez des chaussures offrant une bonne adhérence.
Épidaure
Prévoyez deux heures et installez-vous un moment tout en haut de la salle.
Le théâtre
Construit au IVe siècle av. J.-C. et attribué à l'architecte Polyclète le Jeune, il peut accueillir jusqu'à 14 000 personnes. Il est réputé pour son acoustique, et des pièces de théâtre y sont encore jouées pendant la saison estivale des festivals.
Le lieu de guérison
Le centre de soins le plus important du monde grec antique. Des visiteurs malades venaient de partout pour y recevoir des traitements et bénéficier de remèdes par le rêve ; le site disposait d'une grande maison d'hôtes et de sources minérales.
Les bonus
Les vestiges d'un stade, d'un gymnase et d'un petit musée retraçant l'histoire du sanctuaire.
Notre conseil
Montez tout en haut du théâtre, asseyez-vous et écoutez. Même une voix douce porte depuis la scène.
La citadelle surplombe la plaine d'Argos.
Organiser la journée
Bonjour
Venez dès l'ouverture, commencez par visiter la porte et les remparts, puis le Trésor d'Atrée.
Déjeuner
Mangez dans l'un des villages situés entre les deux sites, plutôt qu'au parking.
Après-midi
Découvrez le théâtre sous un jour plus doux, puis terminez votre visite au sanctuaire avant sa fermeture.
Notre conseil
Vérifiez les horaires d'ouverture et les informations relatives aux billets sur les sites officiels avant de vous y rendre, car ils varient selon la saison.
Épidaure, Mycènes et la côte est
Ces deux sites sont facilement accessibles depuis Nauplie et se trouvent à environ deux heures de notre coin de la côte est. Une bonne idée serait de passer deux nuits à Nauplie pour découvrir les sites touristiques et la ville, puis trois ou quatre nuits sur la côte est pour profiter des plages, des sentiers de randonnée et des falaises rouges.
Si vous ne disposez que d'une journée, commencez tôt et optez pour un déjeuner simple. Vous voudrez en effet passer du temps au théâtre.
De la part de toute l'équipe de Sampatiki
Épidaure et Mycènes constituent une excursion d'une journée entière. Le petit-déjeuner est servi à partir de 7 h et nous pouvons vous préparer un panier-repas à emporter, afin que vous arriviez avant l'affluence. Retour au spa, puis dîner tardif.
Continuez à explorer
Excursions d'une journée
Monemvasia, Nauplie, Mystras, Épidaure et bien d'autres encore.
Itinéraire
De Nauplie à Monemvasia en passant par Léonidio.
Questions
Peut-on visiter Épidaure et Mycènes en une journée ?
Oui. Elles sont distantes d'environ une heure l'une de l'autre. Commencez par Mycènes le matin et terminez par Épidaure l'après-midi.
Pourquoi Mycènes est-elle célèbre ?
La Porte des Lions, les remparts cyclopéens, le cercle funéraire A et le Trésor d'Atrée, tous issus du royaume d'Agamemnon de l'âge du bronze, tel qu'il est décrit dans les épopées d'Homère.
Où se trouve le masque d'Agamemnon ?
Au Musée national d'archéologie d'Athènes, et non à Mycènes. Le musée de Mycènes présente d'autres découvertes provenant de ce site.
Pourquoi Épidaure est-elle célèbre ?
Son théâtre datant du IVe siècle av. J.-C., l'un des mieux conservés de Grèce et réputé pour son acoustique, ainsi que le sanctuaire d'Asclépios, un ancien centre de soins.
Donne-t-on encore des pièces de théâtre à Épidaure ?
Oui. Le théâtre accueille toujours des représentations, principalement pendant la saison estivale des festivals. Veuillez consulter le programme avant d'organiser votre visite.
Combien de temps vous faut-il sur chaque site ?
Comptez environ deux heures pour chacun, un peu plus si vous souhaitez visiter les musées et prendre votre temps.
Quelle est la meilleure période pour s'y rendre ?
Au printemps et en automne, tôt dans la journée. En été, il fait chaud et les emplacements offrent peu d'ombre.
À quelle distance se trouvent-ils de la côte est ?
À environ deux heures de route de Léonidio, ce qui en fait une excursion d'une journée entière ou une étape sur le chemin de Nauplie.
Restez avec nous
Onze suites avec vue sur la mer, un spa et un petit-déjeuner élaboré à partir de produits locaux, à quelques minutes de Leonidio.
Prix et taxes : 1.1 Tous les tarifs et frais de chambre sont soumis aux taxes et frais applicables, tels que prescrits par les autorités locales. 1.2 L’hôtel se réserve le droit d’ajuster les prix en fonction des demandes saisonnières, des événements ou de tout autre facteur pertinent.
Paiement et conditions d’enregistrement/de départ : 2.1 Le paiement est exigé en totalité au moment de l’enregistrement. 2.2 Les modes de paiement acceptés sont les espèces, les cartes de crédit et d’autres méthodes approuvées par l’hôtel. 2.3 L’enregistrement anticipé ou le départ tardif peuvent faire l’objet de frais supplémentaires.
Voyager avec des mineurs : 3.1 Les personnes âgées de moins de 18 ans doivent être accompagnées d’un adulte. 3.2 L’hôtel se réserve le droit de demander une preuve d’âge pour les mineurs.
Accessibilité ou besoins particuliers : 4.1 Veuillez informer l’hôtel à l’avance de tout besoin particulier ou de toute exigence en matière d’accessibilité. 4.2 L’hôtel s’efforce de fournir un hébergement accessible, mais la disponibilité peut être limitée.
Parking : 5.1 Le parking est disponible selon le principe du premier arrivé, premier servi. 5.2 L’hôtel n’est pas responsable de la perte ou des dommages causés aux véhicules garés dans l’enceinte de l’établissement.
Événements organisés par l’hôtel : 6.1 L’hôtel peut organiser des événements susceptibles d’avoir un impact sur les services offerts aux clients. 6.2 Les clients seront informés de tout événement majeur susceptible d’affecter leur séjour.
Résolution des litiges/problèmes : 7.1 Tout problème ou litige doit être signalé immédiatement à la réception pour être résolu. 7.2 Si aucune solution ne peut être trouvée, les hôtes acceptent de recourir à l’arbitrage.
Utilisation des informations personnelles : 8.1 L’hôtel recueille et traite les informations personnelles conformément aux lois applicables en matière de protection de la vie privée. 8.2 Les informations personnelles sont utilisées à des fins de réservation, de communication et de marketing interne.
Responsabilité : 9.1 L’hôtel n’est pas responsable de la perte, du vol ou des dommages causés aux biens personnels des clients. 9.2 Les clients sont responsables de tout dommage causé à la propriété de l’hôtel.
Force Majeure : 10.1 L’hôtel n’est pas responsable de tout manquement à ses obligations dû à des circonstances imprévues indépendantes de sa volonté.
Droits des tiers : 11.1 Seuls les clients inscrits ont droit aux services et aux équipements de l’hôtel.
Renonciation : 12.1 Le fait de ne pas appliquer une disposition des présentes conditions ne constitue pas une renonciation à cette disposition.
Dissociation : 13.1 Si l’une des dispositions des présentes conditions est jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.
En réservant un séjour dans notre hôtel, les clients acceptent de se conformer à ces termes et conditions. L’hôtel se réserve le droit de modifier ces conditions si nécessaire, tout changement entrant en vigueur dès sa publication.
